Jubiläumsnachlese
Hitverdächtige Opernchöre von Verdi und Wagner, aber auch bekannte geistliche Chorwerke von Verdi in Sätzen mit Klavier, Orgel oder kleinem Ensemble.
Grosse Opernchöre sind im Trend und aus dem Konzertleben nicht mehr wegzudenken. Der Carus Verlag gab zum 200. Geburtstag der beiden Komponisten Chorbücher mit grossen Opernchören sowohl von Giuseppe Verdi wie von Richard Wagner heraus. Das Verdi-Buch enthält zwölf Chöre, gesetzt für Chor und Klavier und ausgesucht von Johannes Knecht. Vom absoluten Schlager Va pensiero aus Nabucco über den Triumphchor aus Aida geht es bis zu Chorstellen aus wenig bekannten Opern wie Giovanna d’Arco oder La battaglia di Legnano. Dem italienischen Originaltext ist ein singbarer, deutscher Zweittext untersetzt.
Wagners Pilgerchor und der Brautchor aus Lohengrin gehören bei vielen Chören zum festen Repertoire. Aus den Opern Die Feen und Rienzi wird das Repertoire durch weitere Bearbeitungen ergänzt. Johannes Knecht und Clytus Gottwald zeichnen für die insgesamt acht Bearbeitungen verantwortlich. Zu den vorliegenden Bänden sind auch reine Chorpartituren erschienen.
Auch die bekanntesten geistlichen Chorwerke Verdis hat der Carus-Verlag neu herausgegeben, so die Quattro pezzi sacri. Stabat mater und Te Deum sind zudem in einer Bearbeitung für Singstimmen und Orgel des Organisten Zsigmond Szathmáry erschienen. Selbst das berühmteste Werk, die Messa da Requiem ist neu verlegt worden. Besonders interessant für die Praxis dürfte hier die sogenannt reduzierte Fassung für kleines Ensemble sein: Aufbauend auf dem Klavierauszug hat der Chorleiter und Musikpädagoge Michael Betzner-Brandt Horn, Kontrabass, Marimba, Gran Cassa und Pauken beigefügt. Damit wird eine Aufführung auch für kleinere Budgets möglich. Dabei sind Klavier und Marimba viruos gefordert, Horn und Gran Cassa sowie Pauken sorgen für Klangfülle. Aufführungsmaterial für die Instrumentalisten sowie Einlegeblätter für zwei zusätzliche Summchöre sind gesondert erhältlich.
Giuseppe Verdi, Grosse Opernchöre, 12 Chöre aus Verdi-Opern arr. für Chor und Klavier, hg. von Johannes Knecht, CV 2.652, € 29.80, Carus, Stuttgart 2012
Giuseppe Verdi, Quattro pezzi sacri, Klavierauszug, CV 27.500/03, € 12.50, Carus, Stuttgart 2013
Giuseppe Verdi, Stabat Mater, bearbeitet für Chor und Orgel von Zsigmond Szathmáry , CV 27.294/45, € 16.80, Carus, Stuttgart 2013
Giuseppe Verdi, Te Deum, bearbeitet für Chor und Orgel von Zsigmond Szathmáry , CV 27.194/45, € 14.50 Carus, Stuttgart 3013
Giuseppe Verdi, Messa di Requiem, Fassung für kleines Ensemble von Michael Betzner-Brandt, Partitur, CV 27.303/50, € 75.00, Carus, Stuttgart 2012
Richard Wagner, Grosse Opernchöre, 8 Chöre aus Wagner-Opern, arr. für Chor und Klavier, hg. von Johannes Knecht, CV 2.651, € 24.80, Carus, Stuttgart 2012
