Lo scrittore di lettere Wagner
Dal 1999 la ricchezza delle lettere di Richard Wagner è stata riunita in un'edizione completa di nuova concezione. Attualmente è disponibile poco più della metà dei 34 volumi.
Sebbene un'edizione completa delle lettere di Wagner in ordine cronologico sia sempre stata considerata indispensabile, la sua realizzazione è iniziata solo nel 1967 sotto il patrocinio dell'Archivio della Famiglia Richard Wagner (poi Fondazione Richard Wagner). La concezione fondamentalmente nuova di Werner Breig dell'intero epistolario di Richard Wagner è iniziata nel novembre 1999 con la pubblicazione del volume 11. I volumi, accuratamente annotati, sono illustrati con facsimili e fotografie poco conosciute. La prima pubblicazione di alcune lettere arricchisce ulteriormente il contenuto dell'edizione. Il commento si basa su molti documenti inediti.
Finora sono state pubblicate le lettere fino al 1867 (volumi 1-19). Recentemente è stato pubblicato il volume 22: Lettere dal 1870, a cura di Martin Dürrer, con le lettere sulla prima dell'opera. ValchiriaLe prime lettere sulla guerra franco-prussiana, con le prime lettere sui progetti di festival a Bayreuth e 50 prime pubblicazioni. Il volume 21: Lettere dal 1869 è attualmente in preparazione e dovrebbe essere pubblicato nell'estate 2013. Il volume è curato da Andreas Mielke e contiene lettere relative alla prima di Rheingold e a Parigi Rienzi-in fase di staging, alla nuova versione estesa dello script L'ebraismo in musica e 44 prime pubblicazioni. Segue il volume 20 delle edizioni delle lettere di Wagner.
Immagine: stampa della lettera di Richard Wagner ad Anton Pusinelli del 21 marzo 1864, tratta dal volume 16: Lettere dell'anno 1864, pag. 67.
Richard Wagner: Lettere complete, edizione integrale in 34 volumi e supplementi, Breitkopf & Härtel
