Umorismo laconico, un ritmo vivace

Nemmeno per un solo bip di sintetizzatore sarebbe sorto il sospetto che all'inferno con l'eternità come tanti altri album degli ultimi mesi, è un'opera di chiusura telecomandata. Al contrario, i ritmi colpiscono le gambe come una freccia rossa e la voce laconica di lui stesso, il Re Pepe, non è meno laconica, malinconica e pigra di quella dei suoi lavori precedenti. L'album è stato registrato quasi interamente a distanza. "Quindi registrare le tracce e mandarle l'uno all'altro e rimandarle indietro, ecc.", scrive Simon Hari, la manifestazione carnale dell'eccentrica musa King Pepe, via e-mail. "In seguito, sarebbe stato possibile andare in studio insieme, ma abbiamo pensato che le registrazioni a distanza fossero fantastiche e abbiamo detto: Dai, finiamola così!". In precedenza, i processi avrebbero richiesto più tempo. "Di solito in studio dicevo: "Ehi, proviamo di nuovo questo ritornello in un modo diverso, così smielato, così liscio o altro". Qui il feedback veniva dato per e-mail o per telefono, e ci volevano altri dieci giorni prima di avere una nuova versione".

Ironia della sorte, Hari ha realizzato il suo ultimo album Karma OK L'album è stato assemblato interamente al computer e poi faticosamente "portato alla vita" con il co-produttore Rico Baumann. Questa volta, oltre a Baumann (batteria, tastiere), erano presenti anche Sibill Urweider (tastiere, voce), Jeremias Keller (basso, voce), Giulin Stäubli (batteria) e l'ingegnere del suono Sander Wartmann, sebbene nelle loro "rispettive case" (come recita la copertina disegnata dal figlio di nove anni di Hari). Hari stesso ha contribuito con chitarra, pianoforte, tromba e ottavino ai suoi testi spesso succinti in tedesco-bernese, costellati di ogni tipo di doppi e tripli sensi. "Ho trovato impressionante", racconta, "la facilità con cui la vita entra in gioco con la musica suonata in modo genuino. Si ottiene la vita completa gratuitamente. Attraverso tutti i Veler, le cose divertenti! È bellissimo! Anche se non è stato registrato nella stessa stanza!".

All'inferno l'eternità inizia con una hit di successo, ovvero la title track. Il synth ribolle e ronza quasi come negli anni Ottanta, le percussioni e la batteria galoppano come cavalli. Nel frattempo, Re Pepe si lamenta del suo destino da Tannhäuser: circondato da angeli etericamente danzanti che sorridono sempre stupidamente, siede in paradiso e si annoia mortalmente. La luce al neon abbaglia all'infinito e la musica angelica è esclusivamente in do maggiore. Con il suo groove psichedelico e variegato alla Giorgio Moroder, il sardonico Geit scho e che letteralmente grida per un maxi singolo di undici minuti "Extended Disco Mix". Ehi luna è un'ode nostalgica al corpo celeste malato: "Mier geits mängisch äänlich, nimm's bitte nid nid so schwär". Fingiguet è un inno minimalista al "sentirsi bene" in generale e al Stoubsuger una canzone d'amore cantata in modo sognante con un climax brillante. Giocoso, versatile, ironico, un po' eccentrico, ma anche profondamente serio - magnifico.

king pepe & the queens, to hell with eternity, Big Money Records