Peculiarità sottili
In questa "Winterreise" armoniosamente equilibrata, il tenore è accompagnato da una chitarra.

Esistono già più di 50 registrazioni dell'opera di Franz Schubert Viaggio d'inverno - Ci dovrebbero essere buone ragioni per un'altra registrazione. André Fischer (chitarra) e Raphaël Favre (tenore) sostengono il "capolavoro". La particolarità, tuttavia, sta più nella chitarra, che in questo caso sostituisce il solito pianoforte. Fischer si è basato sulle trascrizioni del chitarrista tedesco Tilman Hoppstock e del giapponese Masanobu Nishigaki. Hoppstock ha suonato dodici brani tratti dal Viaggio d'inverno con il noto tenore Christoph Prégardien (Christophorus 77352, 2011).
Non si può quindi parlare di innovazione, ma di un arricchimento speciale dello scaffale dei CD! Non c'è nulla di forzato o obbligato in questo completo Viaggio d'inverno con tutte le 24 canzoni in sé. Tutto suona naturale. A questo contribuisce il tono diretto di Raphaël Favre. Non c'è melodramma smielato o vibrato a buon mercato nella parte vocale, che si armonizza con il tono autentico e personale della chitarra. Bernhard Hanke, il tecnico del suono, trova esattamente il giusto equilibrio tra intimità e sviluppo del suono. I rapporti dinamici tra voce e chitarra non potrebbero essere più raffinati.
Unico punto di critica: la confezione, importante in tempi di download. È piena di "idiosincrasie" ortografiche che non si fermano nemmeno davanti a uno dei più grandi compositori. Dovreste comunque cercare un "F. Scubert", come si legge sul retro del CD. Con calma e spesso!
Franz Schubert: Winterreise. Raphaël Favre, tenore; André Fischer, chitarra, Stradivarius STR 33981