Composizione del mago della tastiera

È generalmente noto che Vladimir Horowitz, il leggendario pianista, interpretava spesso il testo musicale in modo molto personale e non lesinava interventi. Nell'opera di Mussorgsky Immagini di una mostra Il movimento del pianoforte corrispondeva alla sua concezione più orchestrale del suono. La Seconda Sonata per pianoforte di Rachmaninov o la Valzer di Mefisto che suonava nelle sue versioni private. Per non parlare delle numerose trascrizioni per pianoforte, che testimoniano anch'esse il suo temperamento creativo e hanno costituito parte della sua fama.

Tuttavia, anche i fan più accaniti potrebbero rimanere sorpresi nell'apprendere che Horowitz, a quanto pare, da adolescente era anche un ambizioso compositore e scrisse un'intera serie di opere originali per pianoforte. Tuttavia, quando la Rivoluzione russa raggiunse Kiev e la sua famiglia ne soffrì molto, dovette rinunciare a questo sogno. Cercò quindi di intraprendere la carriera di pianista per poter almeno sostenere economicamente la sua famiglia. "Se la rivoluzione non si fosse accanita sulla sua famiglia e non lo avesse costretto a dare concerti, probabilmente il mondo avrebbe conosciuto un Horowitz diverso", ha detto la sua ex compagna di classe Vera Resnikov.

Quando in seguito Horowitz veniva interrogato sulle sue composizioni in Occidente, rispondeva sempre che i manoscritti erano rimasti in un luogo segreto in Russia. Solo nel 1986, quando finalmente poté tornare in patria, ricevette gli spartiti. Schott Music si è ora prefissata il compito di pubblicare queste opere finora sconosciute come parte della Horowitz Edition.

Di seguito è riportato Frammento douloureux op. 14, probabilmente l'ultima composizione scritta a Kiev. Il brano è composto da sole 73 battute e inizia "lento, lugubre, misterioso" come una sorta di marcia funebre in tempo 3/4. I motivi sospirati e gli arpeggi che seguono ricordano fortemente Rachmaninov, mentre i numerosi trilli a partire dalla battuta 27 ricordano maggiormente la scrittura di Scriabin. Con un costante aumento del tempo e della dinamica, il brano raggiunge il suo culmine alle battute 47/48 e da quel momento in poi ritorna gradualmente all'atmosfera dell'inizio "poco a poco a tempo lento". (Presumibilmente qui va aggiunto anche un diminuendo).

Nella sua brevità, questo Frammento douloureux una sorta di dramma in miniatura. La scrittura pianistica è piuttosto impegnativa e può essere padroneggiata solo da mani grandi. Le possibilità dello strumento sono sfruttate con grande abilità. Horowitz ha dedicato l'opera al suo insegnante di pianoforte Felix Blumenfeld, a sua volta grande pianista e compositore.

Vladimir Horowitz: Fragment douloureux pour piano, The Horowitz Edition, ED 23085, € 12,00, Schott, Mainz