Originale ineguagliabile
L'arrangiamento di Michael Toepel del Quintetto di corni di Mozart non è il primo.
Un arrangiamento del Quintetto per corno K. 407 di Mozart come trio per violino, corno e pianoforte è giustificato solo come complemento di programma al famoso Trio per corno op. 40 di Johannes Brahms, anche se sono disponibili alternative originali a questa combinazione: Lennox Berkeley, Don Banks, Charles Koechlin e altri. A parte il fatto che una trascrizione del quintetto mozartiano per trio di Carl Ernst Nauman (1832-1910) è già disponibile presso la casa editrice Breitkopf.
La particolare miscela di suoni scuri dell'originale, corno, violino, 2 viole, violoncello, parla chiaramente a favore della versione originale.
Wolfgang Amadeus Mozart: Trio in Mi bemolle dopo il Quintetto per corno KV 407, per violino, corno e pianoforte arrangiato da Michael Töpel, EM 2157, € 24,00, Edition Merseburger, Kassel