Superare la distanza
Nel duetto per violino e contrabbasso "Wind strich eine Schattenmelodie" di Eva Batt sono coinvolti gli strumenti ad arco più acuti e quelli più gravi. - Una doppia recensione dal punto di vista di un contrabbassista e di un violinista.
Walter Amadeus Ammann - Una poesia di Christiane Schwarze fa da cornice all'intimo brano di cinque minuti. Il vento accarezzava una melodia d'ombra sul dolore, la speranza e la consolazione per le due anime amanti lasciate indietro, separate dalla morte. Sincopando, cercando, dialogando con pause o duettando, passando dall'arco al pizzicato, si creano melodie con semitoni malinconici e aggrappati, che terminano in un confortante La minore. L'idea di separazione è rappresentata dalla distanza tra le altezze dei due strumenti, che possono anche avvicinarsi.
La composizione di Eva Batt è stata pubblicata da Gilgenreiner. Un importante obiettivo di questa casa editrice svizzera è la pubblicazione di musica e materiale didattico per contrabbasso.
Heike Schäfer - Il vento accarezzava una melodia d'ombra è tratto dalla poesia In precedenza della paroliera Christiane Schwarze. Si tratta quindi di un'opera che unisce le arti della musica e della poesia. Le altezze molto separate dei due strumenti a corda corrispondono alla poesia, in cui due persone che si amano, separate nella vita terrena, sono lontane e tuttavia unite nel loro amore.
Il compositore sfrutta abilmente i vantaggi tecnici dei due strumenti. Con i suoi parametri espressivi (ad esempio, istruzioni metaforiche) e i suoi effetti (ad esempio, battitura sul corpo, sul ponticello, ecc.), l'opera ha un carattere distintamente espressivo il cui messaggio è trasmesso in modo impressionante sia dal punto di vista acustico che esecutivo. "Richiede sicurezza intonativa, ritmica e tecnica da parte dei musicisti interpreti e richiede un approccio polistilistico in considerazione delle figure prese in prestito dall'idioma jazz". La prefazione in tedesco e inglese contiene anche la poesia di fondo. Il materiale supplementare è disponibile sotto forma di un CD e di un volume di poesie dal titolo Il silenzio delle ombre - Mosaico di una ricerca disponibile nei negozi.
L'incongruenza della lingua - tedesco o inglese - è fonte di incertezza. A prima vista, il brano sembra essere caratterizzato dalla cultura svizzera, ma allo stesso tempo le note del testo musicale sono in inglese. Sarebbe opportuno pubblicare una versione puramente inglese e una puramente tedesca. La parte del contrabbasso è disponibile sia in versione orchestrale che solistica, quindi l'esecuzione non dipende dalla rispettiva scordatura. Wind stroich eine Schattenmelodie è una fonte di ispirazione e un esempio di arte transdisciplinare - apre nuovi spazi sonori e verbali per musicisti e ascoltatori.
Eva Batt: Wind strich eine Schattenmelodie, duetto per violino e contrabbasso; parti in partitura, contrabbasso con due versioni: Accordatura normale e scordatura F diesis B E A, € 27,00, Gilgenreiner, Winterthur, ISMN 979-0-700268-32-9
