Autore dell'indigestione di Beethoven

Wilhelm Klingenbrunner (1782-metà del XIX secolo), che lavorava a tempo pieno come "landständischer Cassen-Beamter" presso il Landobereinnehmeramt della Bassa Austria, imparò a cantare, a suonare il flauto, il clarinetto, il corno di bassetto e la chitarra, come era consuetudine negli ambienti borghesi dell'epoca. Tuttavia, suonare musica solo per passare il tempo, come un "dilettante", non gli bastava. Era un eccellente flautista, membro della Società degli Amici della Musica, fondata nel 1812, e fu attivo nei circoli artistici viennesi del suo tempo come compositore e - con lo pseudonimo di Wilhelm Blum - anche come poeta popolare. Di lui ci sono pervenute quasi 70 composizioni di carattere non pretenzioso ma gradevole per flauto o csakan, oltre ad arrangiamenti (ad esempio dell'opera di Mozart Flauto magico) e scuole strumentali, come una "scuola di flauto in due sezioni basata sulla propria esperienza".

Le opere di questa nuova edizione sono tratte dalla "Nuova Scuola Teorica e Pratica di Csakan", pubblicata intorno al 1815. Questa ebbe una grande popolarità in breve tempo, non da ultimo per le sue istruzioni sulla tecnica del flauto dolce e sulla pratica esecutiva. Ad esempio, l'accezione contemporanea del "segno di repulsione dello staccato" recitava: "i passaggi marcati da punteggiature richiedono la speciale percussione di ogni singola nota", cioè non una nota breve come si usa oggi, ma una nota particolarmente enfatizzata.

Questa selezione, pubblicata nella collana "Diletto musicale", comprende una prefazione informativa e 25 brevi duetti di difficoltà crescente e di carattere diverso, nello stile leggero del periodo Biedermeier. Si alternano movimenti simili a canzoni e forme di danza comuni come il minuetto, il valzer, la polacca o l'angloise.

Non solo come compositore di "piccole opere popolari per il flauto e il csakan" (come il libro di Gustav Schilling Lessico musicale del 1840), Klingenbrunner sembra aver dato prova di talento. Prendeva sempre il pesce per Beethoven e per questo veniva scherzosamente chiamato "guardiano del pesce". In un'occasione, tuttavia, sembra che non abbia pescato alcun pesce fresco, al che Beethoven scrisse indispettito nel suo libro di conversazione: "Ho lo stomaco rovinato / Klingenbrunner / È per il flauto quello che Gelinek era per il pianoforte / Nient'altro che variazioni sul solito ritmo".

Wilhelm Klingenbrunner: 25 piccoli duetti dall'op. 40, per due flauti dolci in do (flauti / oboi / violini o altri strumenti melodici), a cura di Helmut Schaller e Nikolaj Tarasov, DM 1490, € 17,95, Doblinger, Vienna