Articoli selezionati da Froberger
Peter Wollny ha pubblicato quattro opere dal "Libro Secondo" di Johann Jacob Froberger.

La figura di spicco nella storia della musica per strumenti a tastiera del XVII secolo è senza dubbio Johann Jacob Froberger (1616-1667). Egli può essere considerato il principale promotore della suite (partita) nell'ambito della tensione tra la cultura francese della danza e l'amore tedesco per l'ordine, e le sue toccate e opere contrappuntistiche, che combinano elementi stilistici italiani e tedeschi, costituiscono i punti di partenza per le opere organistiche di Buxtehude e Bach. Froberger è noto ai clavicembalisti e agli organisti ed è anche occasionalmente incluso nei recital pianistici di pianisti come Grigori Sokolow.
Ora, in occasione del 400° anniversario della nascita del compositore, il musicologo di Lipsia Peter Wollny ha pubblicato una selezione di quattro opere, tutte tratte dal meticoloso autografo di Froberger Libro Secondo (A-Wn, Mus. Hs. 18706). È bastato trasferire i diversi pentagrammi e chiavi di Froberger nella notazione comunemente usata oggi. Tuttavia, la notazione di Wollny lascia l'utente nei pasticci in cui sorgono problemi tecnici a causa delle eccessive circonferenze delle mani e in cui sarebbe stata necessaria una distribuzione di facile lettura tra i due pentagrammi moderni.
L'interesse dell'editore per un'edizione di questo tipo può essere giustificato, ma come risultato scientifico è molto inferiore all'edizione di Siegbert Rampe (Bärenreiter, 1993, BA 8063). Laddove Rampe opera una fine distinzione tra le diverse battute, ciascuna con un diverso valore espressivo in termini di articolazione, Wollny si limita a parificare. Laddove Rampe tiene conto della mancanza di battute, tipica del genere, Wollny inserisce almeno le linee di scala. La prefazione di Wollny è estremamente breve e le poche note critiche sono immediatamente integrate in essa. Se chi vuole conoscere qualcosa di più di quattro brani scelti a caso da Froberger confronta lo sforzo di questa edizione (utilizzando una copia digitale generalmente accessibile [p. III]) con quello della ricerca di Rampe, che ha portato anche a varianti facilmente leggibili nel testo principale, si renderà subito conto che deve optare per l'edizione più vecchia. Il fatto che Wollny abbia basato il suo prodotto anche su questo lavoro preliminare, pur senza annotarlo, è evidente solo dalla numerazione dei brani secondo il catalogo di Rampe delle opere di Froberger (FbWV).
Johann Jacob Froberger, Opere scelte per strumento a tastiera, a cura di Peter Wollny, HN 1361, € 10,00 G. Henle Publishers, Monaco 2016