Regno dei cieli per cori

Sapevate che nei Paesi scandinavi ci sono più persone che cantano in un coro che in qualsiasi altro Paese del mondo? Dalla Scandinavia agli Stati baltici, il canto corale è un vero e proprio movimento popolare. Le composizioni corali provenienti da Svezia, Norvegia, Danimarca e Finlandia hanno smesso da tempo di essere un'attrazione per i cori tedeschi. Come è nata questa tradizione corale scandinava unica nel suo genere? La vita musicale professionale nel XVII e XVIII secolo era incentrata sulle corti di Stoccolma e Copenaghen. Per secoli, i Paesi scandinavi sono stati "nazioni d'importazione" per quanto riguarda la musica. Sono stati fortemente influenzati dalla tradizione musicale tedesca nel XVIII e XIX secolo.

All'inizio del XIX secolo, le idee del Romanticismo arrivarono a nord attraverso Copenaghen. I musicisti tedeschi furono determinanti nella raccolta e nell'arrangiamento della musica popolare scandinava. Le prime edizioni di melodie popolari svedesi, danesi e norvegesi apparvero intorno al 1814; il loro carattere in tonalità minore si adattava idealmente alla ricerca del mistico, della vicinanza alla natura, a cui si erano dedicati i romantici tedeschi.

Con il fiorire del movimento dei cori maschili, il repertorio corale tedesco divenne noto in Scandinavia. Allo stesso tempo, i festival di canto scandinavi stabilirono una tradizione corale nordica. Nella seconda metà del XIX secolo, il bisogno di indipendenza politica e culturale portò a una maggiore autonomia.

Con il titolo I Himmelen (Nel Regno dei Cieli), Edition Peters ha pubblicato tre ampi volumi con composizioni sacre, canti per l'Avvento e il Natale e movimenti di canzoni secolari e popolari, per coro misto, per 1-2 voci alte e per 3-4 voci alte. Compaiono anche i nomi dei più famosi compositori scandinavi come Grieg, Alfvén e Sibelius. Oltre alla lingua originale, sono inclusi anche testi in tedesco. La maggior parte dei movimenti è cantata a cappella; gli accompagnamenti obbligatori per tutte e tre le edizioni sono riassunti in un libretto.

I Himmelen, 70 brani corali scandinavi per coro misto, a cura di Hans Wülfing, EP 11410, € 24,95, Edition Peters, Leipzig et al. 2014

id., 10 pezzi corali scandinavi per 1-2 voci alte, EP 11414, € 12,95

id., 20 brani corali scandinavi per 3-4 voci alte, EP 11412, € 14,95

Accompagnamento per pianoforte e organo di: I Himmelen, EP 11410a, € 14,95