Musica della Passione estesa e su larga scala
Eine anspruchsvolle Kantate von Friedrich Theodor Fröhlich und Bachs Pasticcio der Markus-Passion in neuen Ausgaben.
Friedrich Theodor Fröhlich lebte von 1803 bis 1836 und zählte in dieser Zeit zu den namhaften Aargauer Musikerpersönlichkeiten. Seine Cantata della Passione erlebte die Erstaufführung am Karfreitag, den 1. April 1831. Sie ist sehr umfangreich und anspruchsvoll in der kompositorischen Satzweise wie auch in der chorischen und solistischen Besetzung und umfasst nicht weniger als 21 Sätze. Eine umfangreiche Ouvertüre eröffnet das musikalische Geschehen. Bereits im Eingangschor werden stellenweise bachsche Koloraturen eingesetzt. Nummer 5 ist für Frauenchor geschrieben. Gefragt sind ein dreistimmiger Kleinchor und ein ebensolcher Tuttichor. Das Quartett Nr. 9 fordert zwei Solotenöre zwei Solobässe und einen vierstimmigen Männerchor. Arien sind für alle Solostimmen vorgesehen. Speziell besetzt ist das Duett für Alt und Tenor. Sehr anspruchsvoll ist auch der Instrumentalsatz, insbesondere bei den Rezitativen und Arien. Die Ausgabe im Verlag Cantate Domino in Fleurier wurde ermöglicht durch die Unterstützung von Swisslos Kanton Aargau.
Theodor Fröhlich, Passions-Cantate, texte de Abraham Emmanuel Fröhlich, partition chant-piano, CD 1193, Fr. 23.50, Cantate Domino, Fleurier 2011
Bach e Handel in una Passione
Nel corso della sua vita, Johann Sebastian Bach creò tre versioni dell'opera. Passione di San Marco da "Kaiser". La terza fu composta intorno al 1747; all'epoca aveva già sessant'anni. Fu eseguita durante la funzione del Venerdì Santo come pasticcio con sette arie dall'opera di Handel. Passione Brockes eseguito. Il termine "pasticcio" si riferisce alla pratica di combinare brani musicali di diversi compositori per creare una nuova opera. Le singole parti dell'opera possono apparire invariate o modificate, adattate a un nuovo contesto o addirittura composte ex novo per un'occasione specifica.
Questa Passione è in due parti ed è molto estesa. Il basso continuo è costituito solo da un basso figurato. L'edizione ammette che non è possibile chiarire i dettagli del disegno dinamico e articolatorio, poiché le parti strumentali avevano già 35 anni nel 1747 e le parti vocali erano state annotate 20 anni prima. L'opera ha 39 numeri; la partitura è di cento pagine. Nell'uso odierno, un'esecuzione per una funzione religiosa andrebbe oltre ogni norma.
«Kaiser» Markus-Passion als Pasticcio von Johann Sebastian Bach mit Arien aus Georg Friedrich Händels «Brockes-Passion», für Soli, Chor, 2 Oboen, 2 Fagotte, 2 Violinen 2 Violen und B. c., hg. von Christine Blanken; Partitur, C 35.502/00, € 69.90; Klavierauszug, C. 35.502/03, € 24-50; Carus, Stuttgart 2012
