Vertice culturale senza crepacci

Il numero ordinale "primo" dice tutto: il Cultural Summit diventerà un evento regolare, probabilmente annuale, in cui persone della politica, dell'arte, dell'economia, del management culturale e delle autorità interessate alla cultura ed esperte di politica culturale discuteranno della politica culturale del nostro Paese. L'evento di apertura alla Kunsthalle di Berna si è svolto sotto il patrocinio del Consigliere federale Alain Berset ed è stato organizzato da SRG SSR, Pro Helvetia e Loterie Romande. I partecipanti sono stati accolti dai copresidenti del Gruppo parlamentare Cultura, i consiglieri nazionali Jean-François Steiert e Kurt Fluri. Questi ultimi hanno spiegato che, poco prima della scadenza del periodo di consultazione per il messaggio culturale 2016-2019, non si trattava semplicemente di definire le misure proposte. Tuttavia, il termine "politica culturale nazionale" aveva suscitato qualche perplessità, poiché la promozione culturale in Svizzera è principalmente un compito cantonale e comunale.

La cultura politica è anche politica culturale
Durante il passaggio al discorso del Consigliere federale Alain Berset, il moderatore Eric Facon ha inavvertitamente parlato di "culture politique" (cultura politica) invece di "politique culturelle" (politica culturale), un lapsus che il Consigliere federale Berset ha colto suggerendo che le due cose andavano presumibilmente insieme. Questa ipotesi è stata confermata nel suo discorso.

Un vertice culturale - probabilmente pensava più a una riflessione di fondo sulla cultura che a questo evento in sale foderate di feltro - era pericoloso come l'alpinismo. Possono comparire inciampi, possono aprirsi crepacci. Il Ministro della Cultura ha citato il personaggio del romanzo di Alphonse Daudet, Tartarin de Tarascon, che durante il suo viaggio in Svizzera temeva i crepacci, ma è stato rassicurato dal fatto che i crepacci erano imbottiti di neve soffice e che un portiere d'albergo aspettava solo nelle profondità per prendere i bagagli. "Non sono solo Tartarin e molti osservatori stranieri a meravigliarsi del nostro Paese e dei nostri abissi, che spesso non sono affatto abissi. Noi stessi a volte siamo un po' confusi dalla diversità della Svizzera o dalle sue contraddizioni, che sono anch'esse una sfaccettatura della diversità". In questa diversità, ma anche in vista della deriva di scene e gruppi, è importante il consenso sull'importanza della cultura e del multilinguismo.

Quando si parla di plurilinguismo, la politica culturale e la cultura politica sono particolarmente legate. L'apprendimento di un'altra lingua nazionale ha anche una dimensione culturale e apre l'accesso alla cultura degli altri. Alla luce dell'abbandono del francese precoce in alcuni cantoni e della preferenza per l'inglese, Berset ha sottolineato: "Se non prendiamo più sul serio la questione linguistica, indeboliamo la Svizzera dall'interno". La politica culturale nazionale deve intervenire in questo caso perché si sta perdendo la cultura politica dell'attuazione di obiettivi educativi negoziati congiuntamente? La promozione degli scambi di studenti attraverso i confini linguistici e le traduzioni letterarie sono certamente componenti importanti del nuovo messaggio culturale. (Oltre all'insegnamento delle lingue straniere, va considerata anche l'attuazione, ancora in sospeso, del nuovo articolo costituzionale sull'educazione musicale, in particolare nell'ambito della musica scolastica).

"Se i compromessi vengono bruscamente annullati, la politica diventa imprevedibile. La Svizzera perde uno dei suoi maggiori punti di forza", ha continuato Berset. Il federalismo funziona solo se ogni Cantone riconosce la propria responsabilità nei confronti della Svizzera nel suo complesso. Solo riconoscendo il proprio e l'altro, l'identità culturale può crescere. Una politica culturale nazionale coerente non potrebbe consistere nel voler creare una cultura nazionale, ma piuttosto in uno sforzo comune per sostenere la diversità culturale. Senza identità culturali diverse, si cade inevitabilmente nell'atteggiamento un po' semplicistico di difendere un'unica identità.

Nella tavola rotonda conclusiva, il moderatore Roger de Weck, direttore generale della SRG SSR, ha avuto difficoltà a individuare i temi più scottanti e le aree di attrito. I partecipanti, il consigliere federale Berset, Brigitte Häberli, membro del Consiglio degli Stati e vicepresidente della Commissione per la scienza, l'educazione e la cultura del Consiglio degli Stati (WBK-S), Karin Niederberger, presidente dell'Associazione svizzera di jodel, Pedro Lenz, scrittore e Walter Kielholz, presidente del Consiglio di amministrazione di Swiss Re, sono probabilmente attivi in troppi settori diversi.

Pedro Lenz, che tiene circa 200 letture all'anno e conosce biblioteche comunali e club pub dal Lago di Costanza al Lago di Ginevra, ha affermato che queste strutture di piccole dimensioni sono incredibilmente resistenti e ben ancorate. Per fortuna! La politica culturale nazionale ne ha bisogno. I crepacci si aprono solo quando non si vedono più come parte di un tutto.