Crisi di Corona: sostegno ai membri della SUISA

La SUISA offre ai suoi membri un sostegno per colmare le mancate entrate derivanti dai diritti d'autore causate dalla cancellazione dell'utilizzo della musica a causa del coronavirus.

Concerti annullati, negozi e cinema chiusi, riduzione della pubblicità in TV e alla radio: tutte queste conseguenze delle misure imposte per combattere la diffusione della pandemia di coronavirus hanno avuto e continuano ad avere un impatto diretto sui ricavi derivanti dallo sfruttamento dei diritti d'autore: Se la musica non viene utilizzata, anche i diritti d'autore vengono annullati.

La SUISA offre ai suoi membri un sostegno per colmare finanziariamente la perdita dei diritti d'autore:

Revoca degli anticipi

Innanzitutto, i membri della SUISA hanno sempre avuto la possibilità di ricevere un anticipo. Sia gli autori che gli editori possono ricevere un anticipo. L'importo dell'anticipo viene calcolato in base al reddito medio del socio negli ultimi anni. Gli anticipi vengono versati solo se il membro ha ricevuto in media più di 500 franchi svizzeri come compenso per i diritti d'autore negli ultimi anni. Gli anticipi possono essere richiesti via e-mail. Le domande saranno esaminate entro sette giorni. La decisione sarà comunicata per iscritto via e-mail. Se la domanda soddisfa i requisiti necessari, l'anticipo sarà versato immediatamente tramite bonifico bancario.

Di norma, un anticipo viene compensato con il successivo estratto conto che il socio riceve. Ciò significa che l'importo ricevuto viene detratto dall'importo da distribuire. Come misura immediata contro la situazione eccezionale causata dalla pandemia di coronavirus, il Consiglio della SUISA ha deciso di sospendere la compensazione degli anticipi almeno fino a giugno 2021. Il Consiglio di amministrazione e la direzione stanno monitorando attentamente l'ulteriore evoluzione della situazione di crisi al fine di posticipare ulteriormente la data di liquidazione, se necessario, in linea con gli sviluppi economici. In ogni caso, gli anticipi ricevuti dovranno essere rimborsati l'anno prossimo, non prima di giugno 2021.

Pagamenti di sostegno ai membri

Se l'anticipo non è sufficiente e un membro della SUISA si trova in un'emergenza finanziaria esistenziale a causa della perdita del compenso per i diritti d'autore, può richiedere un aiuto alla SUISA. Per gli autori sono disponibili i fondi della Fondazione di previdenza della SUISA per le emergenze. Inoltre, in primavera il Consiglio direttivo ha deciso di istituire un fondo di soccorso aggiuntivo come ulteriore misura di emergenza, dal quale possono essere erogati pagamenti di sostegno sia agli autori che agli editori. Il fondo di soccorso è stato approvato a larga maggioranza dall'Assemblea generale di giugno, che quest'anno si è svolta con voto per corrispondenza.

In quanto sfruttatore di diritti d'autore, la SUISA fornisce un sostegno per la perdita dei diritti d'autore. Tale sostegno va inteso come un'integrazione ad altre misure di sostegno federali o cantonali. I fondi della SUISA per i pagamenti di sostegno sono limitati e solo i membri della SUISA possono richiedere il sostegno della SUISA.

Il richiedente deve dimostrare di essere in difficoltà economica. Le domande di pagamento del sostegno possono essere presentate tramite il portale per i soci "Il mio conto". I documenti presentati saranno esaminati entro sette giorni. La decisione sarà comunicata per iscritto via e-mail. Il pagamento viene effettuato tramite bonifico bancario subito dopo l'approvazione della domanda. Gli assegni di sostegno non devono essere rimborsati.

Questo articolo è stato pubblicato per la prima volta il 9 giugno 2020 su SUISAblog.ch e nella News per i membri SUISA, SUISAinfo 2.20, del giugno 2020.

> www.suisablog.ch

Anche lei può essere interessato