La musica iraniana del XX secolo viene digitalizzata
Secondo il Centro tedesco di informazione culturale (KIZ), si sta ampliando la cooperazione tra l'Università di Hildesheim e l'Iran per la conservazione di collezioni musicali storiche. Saranno digitalizzati circa 16.000 dischi e nastri a partire dagli anni Cinquanta.
Nei due anni di coordinamento finora svolti, è iniziata la digitalizzazione di vecchi dischi iraniani in gommalacca provenienti dall'Archivio Nazionale del Suono del Museo della Musica dell'Iran, scrive il KIZ. Secondo Raimund Vogels, direttore del Centro di Hildesheim per la Musica del Mondo, le collezioni della seconda metà del XX secolo devono ora essere affrontate.
Le copie digitali saranno rese disponibili in tutto il mondo. Inoltre, gli scienziati iraniani saranno formati a tal punto da essere in grado di documentare essi stessi l'attuale scena musicale iraniana.
Il progetto è nato per caso due anni fa. Specialisti di Hildesheim stavano elaborando documenti audio in Egitto. Durante il processo, un iraniano che stava svolgendo un dottorato a Hildesheim si è ricordato della collezione di dischi di Teheran. Il primo passo è stato quello di pulire e digitalizzare 3.000 dischi in gommalacca datati dal 1906 al 1932.
