Il cielo dell'opera con una nuova illuminazione

L'edizione Breitkopf si è impegnata a riorganizzare il repertorio dei cantanti d'opera - un'impresa lodevole! La specialità: Le arie sono state selezionate in base a criteri vocali, all'estensione, alla tessitura e al tipo di ruolo, e questo colma una grande lacuna. Finora, quando si acquistava un album di arie, di solito si aveva a che fare con opere di tutte le discipline, con forse cinque o sei arie che corrispondevano al proprio profilo...

L'obiettivo di questa raccolta di repertorio è quello di raccogliere buoni spartiti, organizzarli in modo chiaro e presentarli in modo semplice. Questo obiettivo è stato raggiunto organizzando il repertorio in base alle discipline vocali. Ciò è interessante da un lato per gli studenti universitari e i docenti, ma anche per i cantanti professionisti che desiderano ampliare il proprio repertorio, che stanno valutando di cambiare argomento o che si stanno preparando per le audizioni teatrali. La raccolta contiene sia arie da audizione popolari per il rispettivo soggetto vocale, sia materiale meno noto e meno accessibile, ad esempio del modernismo classico.

Sono stati pubblicati i primi due dei quattro volumi per soprano: Volume 1: Lyric colouratura e Volume 2: Lyric - suddivisi in lyrically easy e lyrically difficult. Secondo l'editore, i volumi Coloratura drammatica e Soprano drammatico seguiranno alla fine del 2017.

In questo primo volume per soprano di coloratura troviamo una selezione piacevolmente ampia e variegata, che va dall'Alcina di Handel al Blondchen di Mozart, passando per Lakmé, Juliette e Olympia fino a ruoli più moderni come Zerbinetta e Cunegonde di Strauss. Candide di Leonard Bernstein. Questo volume contiene 27 arie ed è completato da un CD-ROM con i testi delle arie in lingua originale e le traduzioni in tedesco e inglese dei testi.

Un'appendice contiene inoltre commenti individuali sulle arie: Gamma e tempo di esecuzione, collocazione nel contesto dell'opera e contenuto, caratterizzazione della figura e, come ciliegina sulla torta, note metodiche dal punto di vista del cantante, tecnica di canto e suggerimenti stilistici (in questi commenti si "sente" virtualmente un insegnante di canto esperto, come ognuno di noi ha sicuramente avuto una volta o l'altra - e anche bilingue...).

La serie, iniziata con i due volumi per soprano e i tre per baritono, proseguirà per contralto, basso, mezzo e tenore e si concluderà nel 2019.

OperAria. Raccolta di repertorio a cura di Peter Anton Ling e Marina Sandel, € 29,80 ciascuno, Breitkopf & Härtel, Wiesbaden 2017

Pubblicato finora:

Soprano:
lirico - coloratura EB 8867
lirico EB 8868

Baritono:
lirico EB 8877
lirico-drammatico EB 8878
drammatico 8879;