Da Ingenbohl a Siauliai
Nel 2017, l'organo della chiesa parrocchiale di Ingenbohl è stato smontato, imballato, trasportato a Siauliai in Lituania e ricostruito nella chiesa parrocchiale di quel paese.
Storia precedente
Il 25 novembre 2015, l'assemblea parrocchiale del Parrocchia cattolica di Ingenbohl-Brunnen (SZ) ha deciso all'unanimità di sostituire l'organo Cäcilia, vecchio di quasi 60 anni, con un nuovo organo Metzler.
Cosa sarebbe successo all'organo a tre manuali costruito da Cäcilia (A. Frey) AG nel 1958? Lo strumento, con 37 battute e Rückpositiv, era stato revisionato più volte, l'ultima volta nel 2003 dalla ditta Orgelbau Erni di Stans. Sebbene fosse ancora suonabile, non era più conforme alle norme antincendio ed elettriche.
-
Il musicista e organista a tempo pieno della chiesa parrocchiale di Ingenbohl, Stefan Albrecht, qui al "vecchio" organo nella "vecchia" sede, ha accompagnato e documentato l'intero progetto di costruzione dell'organo. Foto: ts
Grazie al Aiuti all'Europa orientale - l'organizzazione umanitaria internazionale "Triumph of the Heart" raccoglie strumenti musicali e oggetti di uso quotidiano - l'organo di Ingenbohl ha potuto essere inviato in Lituania. Fino ad allora, la chiesa parrocchiale "Mariä Empfängnis" di Siauliai aveva dovuto accontentarsi di uno strumento che non rendeva giustizia alle dimensioni della sala.
-
La chiesa parrocchiale di Siauliai è stata consacrata nel 2009. In precedenza, un capannone industriale e poi i locali vuoti della clinica pediatrica fungevano da chiesa. Foto: ts
Smantellamento a Ingenbohl
Dopo aver ispezionato lo strumento nel gennaio 2017, l'organaro lituano Aloyzas Lizdenis e il suo team hanno smontato completamente l'organo a Ingenbohl in 10 giorni alla fine di aprile 2017.
-
Smontaggio degli alloggi, Aloyzas Lizdenis a destra. Foto: as
-
Smantellamento del Rückpositiv. Foto: as
-
Esposizione del doppio pavimento sotto la console. Foto: come
Successivamente, il Metzler Orgelbau AG, Dietikonil nuovo, strumento a due manuali con 32 registri all'interno della chiesa di Ingenbohl. Questo organo è stato inaugurato il 10 settembre 2017.
-
Nuovo organo Metzler a Ingenbohl senza Rückpositiv. Foto: ks
Ricostruzione a Siauliai
Nel frattempo, il vecchio strumento è stato trasportato a Siauliai e preparato per l'installazione nel Chiesa parrocchiale di Mariä Empfängnis preparato. Stefan Albrecht si è recato personalmente a Siauliai nell'estate del 2017. A quel tempo, parti del vecchio organo Ingenbohl erano ancora imballate.
Nei mesi successivi, Aloyzas Lizdenis e il suo team hanno assemblato i singoli pezzi, che avevano viaggiato a lungo, nella loro nuova destinazione.
-
I lavori di installazione sono iniziati nella seconda metà del 2017. Foto: ts
-
Le abitazioni saranno presto di nuovo riconoscibili. Foto: ts
La ricostruzione a Siauliai è stata completata con la collaudazione del 13 maggio 2018.
-
Il nuovo "vecchio" strumento di Siauliai con decorazioni floreali in occasione della dedica dell'organo. Foto: ts
Immagini della consacrazione dell'organo nella chiesa parrocchiale della "Concezione della Vergine Maria" di Siauliai
I costi per lo smontaggio, il trasporto e la ricostruzione ammontavano a circa 25.000 franchi svizzeri. Osteuropahilfe è stata responsabile della gestione complessiva del progetto e ha potuto coprire i costi con le donazioni.
Negli ultimi vent'anni, Osteuropahilfe ha realizzato tre progetti organistici. Oltre a quello descritto sopra:
2004/2005 - Organo della cattedrale di Basilea -> Cattedrale cattolica di Mosca https://www.osteuropahilfe.ch/laender/russland/oekumenische-arbeit/eine-orgel-fuer-moskau
Questo progetto è anche brevemente menzionato nell'articolo "Queens on the move" di Jürg Erni (Giornale musicale svizzero 11/2018, S. 10/11)
2016/2017 - Organo della cappella dell'istituto di Menzingen -> chiesa cattolica di Resita (Romania)
