Edizione di manoscritti musicali del Vicino Oriente
Nell'ambito del progetto "Corpus Musicae Ottomanicae" (CMO), finanziato dalla Fondazione tedesca per la ricerca, l'Orient-Institut Istanbul della Fondazione Max Weber e l'Istituto di Musicologia della Westfälische Wilhelms-Universität di Münster intendono editare criticamente i manoscritti musicali dell'Impero ottomano.
Secondo la Fondazione Max Weber, il repertorio della musica d'arte aulica e urbana nell'Impero Ottomano è stato registrato in un numero crescente di manoscritti a partire dal XIX secolo - in una notazione sviluppata prima del 1812. A partire dalla metà degli anni Trenta del XIX secolo, venne utilizzata sempre più spesso anche la notazione occidentale. L'edizione critica e l'edizione del patrimonio manoscritto in entrambe le forme di notazione intende consentire la trasmissione di una cultura musicale artistica coltivata fino all'inizio del XX secolo nelle metropoli dell'attuale Turchia e nei centri urbani della Siria e dell'Egitto.
L'obiettivo del progetto a lungo termine è quello di produrre edizioni critiche dei manoscritti centrali in notazione Hamparsum del XIX secolo in una prima fase del progetto. La seconda fase è dedicata principalmente all'edizione critica di manoscritti selezionati scritti in notazione occidentale di questo periodo. I testi dei canti saranno editati in parallelo in una rete interdisciplinare.
In quanto pubblicazione ad accesso libero, l'edizione CMO è pubblicata dal team editoriale perspectivia.net (Fondazione Max Weber); inoltre, le edizioni dei singoli manoscritti saranno disponibili come edizioni book-on-demand. Il progetto, guidato da Ralf Martin Jäger, esperto di etnomusicologia dell'Istituto di Musicologia dell'Università di Münster, si svolge a Münster, Istanbul e Bonn ed è sostenuto da un comitato consultivo accademico internazionale.
