L'opera di Schoeck sotto la lente d'ingrandimento

Secondo una dichiarazione dell'Università delle Arti di Berna, Thomas Gartmann sta conducendo un'indagine su dove e come la contaminazione nazista sia evidente: nel libretto di Hermann Burte e nella storia della sua creazione, rappresentazione e ricezione.

Una prospettiva artistica esplora la misura in cui l'opera può e deve essere ricreata, con una parziale ricontestualizzazione di Francesco Micieli, basata più strettamente sull'originale di Eichendorff e che mantiene il più possibile la struttura drammaturgica che Schoeck ha contribuito a plasmare, nonché una nuova versione musicale di parti dell'opera con un preliminare ritocco strumentale di Mario Venzago.

Una pagina del progetto sarà lanciata a breve su: www.hkb.bfh.ch
La tesi di laurea in librettistica è stata pubblicizzata: www.hkb.bfh.ch/de/hkb/stellenangebote
 

Telegramma di Hermann Göring del 14 aprile 1943 a Heinz Tietjen, direttore della Staatsoper Unter den Linden. L'opera fu rappresentata in prima assoluta il 1° aprile. Il telegramma del Reichsmarschall portò alla cancellazione dell'opera (fonte: libretto di sala della Staatsoper di Berlino 1993).