aufbewahren

How do you preserve music? And what is preserved? We take a look at Reto Parolari's sheet music archive, ask about the lifespan of digital copies, wonder about technology that preserves sounds, marvel at the Montreux Jazz Festival archive and find out how the Swiss National Sound Archives came about almost thirty years ago.

All articles marked in blue can be read directly on the website by clicking on them. All other content can only be found in the printed edition or in the e-paper

Focus

Digitized for eternity?

Conserver la musique : quand l'éphémère devint éternel
Complément sur les premiers enregistrements en Suisse

La Fonoteca nazionale svizzera, storia di un preché
Traduction française

100,000 titles - in Reto Parolari's sheet music archive

Le Montreux Jazz Festival archivé par lʼEPFL - entretien avec Alain Dufaux

What remains? - Preserving concert memories
Detailed version of the article
 

... and also

RESONANCE


Making sound visible
- In memory of Bernhard Päuler

Zugunruhe : une migration - participants recherchés

Guitare, arpeggione et piano-forte

Conservative anarchist friend - Adolf Reichel and his work

Self-criticism would be good - self-reflection even better  - Urs Frauchiger on the bitter lack of consequences of the music initiative

"Family zone" - Davos Festival from August 6 to 21

"Zusammenklang"  - Concert with 118 church bells in St. Gallen

"Innerization" - 10th Music Days in Valendas

"National Opera"  - Swiss Psalm in Berlin

Carte blanche for Michael Eidenbenz

Reviews - New releases
 

CAMPUS


Olivier Faller is already there, but his ideas continue to be heard here and now

Au rythme d'une journée de rythmique pour seniors

Program voices emotionally - Brett Manning's singing method

klaxon - Children's page (PDF)

Reviews of teaching materials - New releases
 

FINAL


Riddle 
- Pia Schwab is looking for 

Download current issue

Here you can download the current issue. Please enter in the Print archive enter the search term "e-paper".

The download is free of charge for subscribers.
All other interested parties will receive the PDF of the current issue (or an earlier issue) by e-mail. Costs: Fr. 8.-.
Click here to continue to the order.